職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼結(jié)構(gòu)活動房區(qū)域經(jīng)理	安徽領(lǐng)華鋼結(jié)構(gòu)活動房有限公司	合肥	面議	4 人
公司所在地： 安徽合肥   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 負(fù)責(zé)向“安徽地區(qū)”的企業(yè)/單位/個人/工程公司等開發(fā)項目銷售公司的鋼結(jié)構(gòu)材料彩板材料和活動房，尋找合作伙，開發(fā)市場，搜集信息，以及工程項目和訂單的跟蹤、售后服務(wù)管理、工程項目的貨款回收等。做人誠懇、工作踏實、責(zé)任心強不斷充實自己、超越自己安徽領(lǐng)華——輕鋼房 活動房

鋼結(jié)構(gòu)銷售公關(guān)	大連北方華冶鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	大連	面議	2 人
公司所在地： 遼寧大連   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 有兩年以上鋼結(jié)構(gòu)銷售經(jīng)驗，30歲以下女士優(yōu)先，形象好，大專以上學(xué)歷，有一定的社會關(guān)系，社會活動能力強，社會閱歷豐富，能獨立開拓市場或通過關(guān)系營銷的方式促進公司銷售業(yè)績的達成，熟悉鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)業(yè)務(wù)及項目運作方式，條件特別優(yōu)秀者可適度放寬學(xué)歷

駐集團（總部）業(yè)務(wù)	佛山市南海金增建材貿(mào)易有限公司	佛山	4000-10000	3 人
公司所在地： 廣東佛山   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1、維護所管轄區(qū)域的老客戶和開拓新的銷售渠道及新客戶2、負(fù)責(zé)產(chǎn)品的市場渠道開拓與銷售的工作，可線上，可線下；3、完成銷售量指標(biāo)，擴大產(chǎn)品市場占有率4、售后跟蹤和售后服務(wù)5、對應(yīng)收的款項按規(guī)定催收和追蹤6、可內(nèi)部辦公，可偶爾出差。任職要求：1、有無工作經(jīng)驗皆可，大專以上學(xué)歷；2、富有工作激情，勇于挑戰(zhàn)，有抗壓能力，具有良好的客戶服務(wù)意識和團隊合作精神 ；3、熱愛銷售工作...

銷售崗位人才	湖北博來碧瀾天鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	武漢 黃岡	面議	6 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 專業(yè)生產(chǎn)鋁鎂錳屋面板、各種鋼樓承板、彩鋼仿古琉璃瓦、彩鋼壓型板等鋼結(jié)構(gòu)維護板材湖北省黃岡市團風(fēng)縣城南工業(yè)園，湖北碧瀾天博來建筑系統(tǒng)有限公司開拓設(shè)計院，和工程管理公司客戶，找適合的鋼結(jié)構(gòu)、圍護系統(tǒng)項目信息，碧瀾天的金屬圍護產(chǎn)品的推廣，材料標(biāo)準(zhǔn)報價組成，工程投標(biāo)，合同起草，后期的工程配合，回款等工作。為人正直親善，樂于助人，勇于進取。

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)人才	北京聚鑫博遠國際鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	北京	面議	3 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 市場領(lǐng)域北京聚鑫博遠國際鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司廣邀鋼結(jié)構(gòu)領(lǐng)域的商務(wù)、銷售、經(jīng)營人才，共同開做廣闊的輕鋼重鋼彩鋼網(wǎng)架領(lǐng)域市場。企業(yè)推崇顧客概念在內(nèi)部管理上，北京聚鑫博遠國際鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司相信如果以顧客概念看待每一件事每一個人，結(jié)果會有很多意想不到。

銷售主管和業(yè)務(wù)經(jīng)理	廣州瀟藝鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	廣州	面議	6 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)銷售總監(jiān)、鋼結(jié)構(gòu)銷售精英鋼結(jié)構(gòu)銷售總監(jiān)1、負(fù)責(zé)公司銷售目標(biāo)規(guī)劃、制定及實施；2、帶領(lǐng)銷售團隊實現(xiàn)公司下達的銷售、利潤、網(wǎng)點開發(fā)指標(biāo)；3、參與研究、擬定公司銷售、市場開發(fā)方面的發(fā)展規(guī)劃；4、組織擬訂銷售業(yè)務(wù)管理的各種規(guī)定、制度、建立內(nèi)部激勵機制；5、建立并不斷完善市場營銷部管理體系；6、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)營銷中心與其他部門工作的協(xié)作關(guān)系；7、全面管理銷售團隊，并對團隊成員...

銷售人員	重慶淶邦鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	面議	3 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)工程銷售工作【錄用人員要求】身體健康，溝通能力好，責(zé)任心強，能長期出差；熱愛銷售工作；熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)者優(yōu)先�！靖＠�待遇】面議

銷售部經(jīng)理	天津市天聚鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	天津	面議	1 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 專科以上學(xué)歷，工民建或市場營銷類專業(yè)，5年以上相關(guān)行業(yè)營銷中層管理人員任職經(jīng)歷，有鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先，具備行業(yè)資源者優(yōu)先，具備鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)營銷業(yè)績者優(yōu)先。 崗位職責(zé)：向營銷副總經(jīng)理負(fù)責(zé);全面負(fù)責(zé)營銷部一切工作。 1、責(zé)所轄地區(qū)項目的潛在客戶的尋求，搞好客戶的開發(fā)，并向有意向我公司合作的客戶洽 談， 建立合作關(guān)系； 2、負(fù)責(zé)與本地區(qū)客戶的溝通及項目的具體合同事宜； 3、負(fù)責(zé)本地區(qū)...

銷售經(jīng)理	金強（福建）綠色人居集團有限公司	福州	5000-10000	8 人
公司所在地： 福建福州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1.負(fù)責(zé)設(shè)計院工作、產(chǎn)品銷售。2.開拓新市場，發(fā)展渠道客戶，完成合同的簽訂及收款等方面工作。3.及時跟蹤及處理客戶反饋，維護客戶關(guān)系。4.收集市場信息，分析市場競爭的因素，策劃銷售活動。5.鋼結(jié)構(gòu)與綠建建材產(chǎn)品市場推廣和開發(fā)有效設(shè)計上圖及有效項目信息跟蹤，項目后續(xù)簽定和回款。有設(shè)計和總包資源的優(yōu)先

業(yè)務(wù)經(jīng)理	宿州五星輕鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	宿州	面議	4 人
公司所在地： 安徽宿州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 有志向在市場工作中創(chuàng)造自己的未來，熱愛鋼結(jié)構(gòu)與建筑行業(yè)，忠于公司，能在公司長期發(fā)展。人品好，職業(yè)道德與職業(yè)素質(zhì)高，成長性高。從事鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)彩鋼夾芯板材行業(yè)的工程與產(chǎn)品營銷工作。有團隊組建與管理能力者更佳。鋼結(jié)構(gòu)廠房、大寬度工民建工程、輕鋼樓房工程、彩鋼板夾芯板工程、圍護系統(tǒng)工程  安徽宿州五星輕鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)經(jīng)理	敬業(yè)鋼鐵河北敬業(yè)鋼構(gòu)科技股份有限公司	石家莊	4000-10000	5 人
公司所在地： 河北石家莊   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 （1）年齡40周歲以下，大專以上學(xué)歷，土木、建筑、營銷、英語等專業(yè)優(yōu)先。（2）有駕駛證、有車，能適應(yīng)長期獨立出差。（3）熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)，有一定的客戶和渠道資源，有較強的市場分析、洞察、營銷策劃能力。（4）外貿(mào)要求：英語口語熟練，擁有較強的溝通能力及表達能力，有外貿(mào)相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先錄用。福利：五險一金，享有公休、年休、探親假、免費體檢、重大疾病補助、出國旅游、餐補、住宿補貼等。...

業(yè)務(wù)經(jīng)理	蘭州中潮建筑材料有限公司	蘭州	5000-12000	若干 人
公司所在地： 甘肅蘭州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上以上 收藏職位 1:負(fù)責(zé)產(chǎn)品的市場渠道開拓與銷售工作，執(zhí)行并完成公司產(chǎn)品年度銷售計劃。 2:根據(jù)公司市場營銷戰(zhàn)略，提升銷售價值，控制成本，擴大產(chǎn)品在所負(fù)責(zé)區(qū)域的銷售，積極完成銷售量指標(biāo)，擴大產(chǎn)品市場占有率。3:與客戶保持良好溝通，實施把握客戶需求。4：根據(jù)公司產(chǎn)品，價格及市場策略，獨立處置報價，合同條款的協(xié)商及合同簽訂的事宜。在執(zhí)行合同過程中，協(xié)調(diào)并監(jiān)督公司各部門操作。

鋼結(jié)構(gòu)板材銷售員	唐山市豐南區(qū)巨龍鋼構(gòu)彩板有限公司	唐山	面議	2 人
公司所在地： 河北唐山   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】公司集設(shè)計、生產(chǎn)、安裝于一體。生產(chǎn)各類輕鋼和板材：各類壓型板、彩鋼板、鍍鋅板、CZ型鋼、輕鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品�！句浻萌藛T要求】公司產(chǎn)品銷售，相關(guān)工程承接�！靖＠�待遇】高薪

外貿(mào)經(jīng)理	恒潤集團有限公司	衡水	6000-10000	若干 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 （一）工作內(nèi)容- 負(fù)責(zé)公司外貿(mào)業(yè)務(wù)整體規(guī)劃與落地，制定外貿(mào)銷售策略、目標(biāo)及計劃，統(tǒng)籌外貿(mào)團隊完成銷售指標(biāo)，拓展海外市場、開發(fā)新客戶，維護老客戶關(guān)系，提升客戶粘性與復(fù)購率。- 對接外貿(mào)全流程，包括訂單洽談、合同簽訂、單證審核、物流跟進、貨款回收等，確保業(yè)務(wù)順利推進，及時處理外貿(mào)業(yè)務(wù)中的各類問題，規(guī)避業(yè)務(wù)風(fēng)險。- 關(guān)注海外市場動態(tài)、行業(yè)政策及競爭對手情...

彩鋼銷售人員	江蘇豐達彩鋼結(jié)構(gòu)有限公司	鹽城	5000-15000	2 人
公司所在地： 江蘇鹽城   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 銷售主管（底薪5000＋提成＋績效）5000~15000元/月凈化板，彩鋼板，復(fù)合板，輕鋼項目，集成房屋產(chǎn)品本科 / 經(jīng)驗3-5年 / 27-35歲勝任銷售主管工作崗位，能完成全年銷售業(yè)績。

鋼結(jié)構(gòu)銷售人員	湖南賽暉建筑科技有限公司	長沙	4000-20000	3 人
公司所在地： 湖南長沙   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)業(yè)工程和產(chǎn)品市場開發(fā)；2.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)市場定位及開拓；3.銷售渠道的建立及開拓；4.公司運營方面的相關(guān)事宜

建筑工程業(yè)務(wù)經(jīng)理	鶴壁市永固鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	河南	面議	1 人
公司所在地： 河南鶴壁   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 因公司業(yè)務(wù)逐漸擴展，公司不斷壯大。現(xiàn)誠聘經(jīng)驗豐富的鋼結(jié)構(gòu)領(lǐng)域 業(yè)務(wù)經(jīng)理一名。要求經(jīng)驗豐富，相關(guān)業(yè)務(wù)能力強，有較多的業(yè)務(wù)關(guān)系�！句浻靡�求】1、負(fù)責(zé)公司鋼結(jié)構(gòu)工程業(yè)務(wù)工作； 2、熟悉建筑行業(yè)招投標(biāo)工作，了解建筑信息來源； 3、具有較強的市場開拓能力，具備良好的溝通能力和良好的商務(wù)談判能力和經(jīng)驗； 4、擁有較廣的人際資源，熟悉工程服務(wù)、市場開拓...

鋼結(jié)構(gòu)市場經(jīng)理	河北斯特鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	石家莊	面議	1 人
公司所在地： 河北石家莊   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 市場經(jīng)理市場經(jīng)理兼管理中心檔案資料，定期做鋼結(jié)構(gòu)市場周報編寫，根據(jù)河北斯特鋼構(gòu)建筑有限公司的業(yè)績情況和客戶情況監(jiān)測鋼結(jié)構(gòu)市場動態(tài)，對市場有了更進一步的了解。執(zhí)行市場計劃和執(zhí)行方案，領(lǐng)導(dǎo)市場部的職員親赴市場一線，及重點客戶的聯(lián)系和操作。

深化軟件銷售代表	上海龍宮科技有限公司	上海	7000-12000	1 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 公司介紹:上海龍宮科技有限公司，一家專注于工業(yè)CAD軟件核心技術(shù)研發(fā)的高科技創(chuàng)新公司。2024年，推出首款三維CAD設(shè)計軟件：龍宮STC，并迅速成為中國鋼結(jié)構(gòu)深化領(lǐng)域頭部產(chǎn)品。截止目前，龍宮STC已在包括頭部國央企在內(nèi)的數(shù)十家合作伙伴中成功落地，項目橫跨工商業(yè)建筑、酒店、橋梁、重工建設(shè)等領(lǐng)域，累積服務(wù)項目體量超百萬噸�？蛻舾采w中國大陸、港澳臺、澳大利亞等地區(qū)。工作地點：上海市松...

銷售經(jīng)理	河北盛源通達集成房屋有限公司	衡水	5000-10000	1 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 誠聘 銷售經(jīng)理1名，要求有相關(guān)工作經(jīng)驗，男女不限。負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)集成房屋，打包箱房的業(yè)務(wù)接洽，銷售，團隊建設(shè)管理，市場開拓維護，項目款項回收。待遇（底薪＋提成＋獎金）

銷售/營銷人員	浙江天生鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	5 人
公司所在地： 浙江省杭州市   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 任職要求： 男性，年齡在40周歲以下，營銷專業(yè)畢業(yè)，非營銷專業(yè)但有鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)信息或從事過鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)者將優(yōu)先錄用。 投遞簡歷請說明來自www.mygjg.com

鋼結(jié)構(gòu)營銷主管	福建杭景建設(shè)有限公司	廈門	面議	2 人
公司所在地： 福建廈門   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 1、能夠主導(dǎo)鋼結(jié)構(gòu)工程商務(wù)文件編寫：項目投標(biāo)文件，商務(wù)策劃。2、負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)商務(wù)營銷整體推進：聯(lián)合工程技術(shù)各部門制定項目建設(shè)整體計劃，并取得客戶的支持獲。3、負(fù)責(zé)需求調(diào)研：對福建杭景建設(shè)有限公司的客戶各部門、省公司及地市公司、集團公司、各合作公司通過電話、擺放的溝通的方式進行收集需求，編寫需求文檔。4、組織召開鋼結(jié)構(gòu)營銷會議：組織項目干系人召開例會，推動達成共識，按計劃推進項目。...

外貿(mào)經(jīng)理	河北寧強鋼構(gòu)集團有限公司	衡水	3000-5000	1 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 要求：1、鋼構(gòu)行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗5年以上2、從事鋼構(gòu)外貿(mào)工作及管理2年以上3、身體好，能堅持不斷出差工作：全面負(fù)責(zé)集團公司的外貿(mào)進出口工作待遇：可以面談

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)經(jīng)理	廣西聯(lián)碩鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	廣西	5000-15000	2 人
公司所在地： 廣西桂林   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 1. 負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品的市場推廣與銷售，完成銷售目標(biāo)；2. 開發(fā)新客戶，維護老客戶，建立長期合作關(guān)系；3. 收集市場信息，分析客戶需求，提供解決方案；4. 參與公司組織的培訓(xùn)和會議，提升業(yè)務(wù)能力；5. 完成上級交辦的其他工作。6. 年齡25歲＋，學(xué)歷不限，有銷售經(jīng)驗者優(yōu)先；7. 具備良好的溝通能力和團隊合作精神；...

總經(jīng)理助理	廣東宏華建設(shè)有限公司	東莞	8000-15000	1 人
公司所在地： 廣東東莞   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、負(fù)責(zé)傳達落實總經(jīng)理的工作指令；2、統(tǒng)籌規(guī)劃，檢查、督促總經(jīng)理布置的工作任務(wù)的貫徹、執(zhí)行情況；3、協(xié)助總經(jīng)理完成重大客戶客情關(guān)系維護、參與必要的商務(wù)應(yīng)酬和商務(wù)隨行、出差；4、負(fù)責(zé)總經(jīng)理有關(guān)對內(nèi)、對外文件的書寫工作，鋼結(jié)構(gòu)管理經(jīng)驗2年以上優(yōu)先。任職要求：1、�？萍耙陨蠈W(xué)歷，23-40歲左右；2、形象氣質(zhì)佳，性格開朗外向，熟悉社交禮儀和商務(wù)應(yīng)酬，應(yīng)變能力強；3、具有較強...

銷售人員	廣漢市鑫常樂金屬制品有限公司	德陽	4000-5000	2 人
公司所在地： 四川德陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】了解鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)最新訊息；客戶的維護及開發(fā)；售后服務(wù)【錄用人員要求】溝通能力；認(rèn)真負(fù)責(zé)【福利待遇】底薪＋提成

技術(shù)支持部經(jīng)理	北方空間鋼結(jié)構(gòu)有限公司	北京	面議	1 人
公司所在地： 北京北京市   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)技術(shù)支持部門管理，在銷售過程中對銷售人員進行技術(shù)支持，協(xié)助銷售人員進行市場分析，審核合同中技術(shù)條款，主持項目簽訂后的技術(shù)交底。具體要求：工民建相關(guān)專業(yè)，本科以上學(xué)歷，有3年以上鋼結(jié)構(gòu)建筑工程設(shè)計、投標(biāo)經(jīng)驗。性格外向、有良好的協(xié)調(diào)、溝通能力。有同行業(yè)公司技術(shù)支持經(jīng)驗或設(shè)計院經(jīng)驗者優(yōu)先。請您在應(yīng)聘材料上標(biāo)明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)北方空間鋼結(jié)構(gòu)有限公司

市場發(fā)展人才	貴州紅橋智能裝配式建筑產(chǎn)業(yè)有限公司	六盤水	面議	1 人
公司所在地： 貴州六盤水   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 市場發(fā)展部會計、審計、財務(wù)管理、國貿(mào)、市場營銷、統(tǒng)計學(xué)、金融等財經(jīng)類專業(yè)全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷（有招投標(biāo)工作經(jīng)驗優(yōu)先）三年及以上風(fēng)險管控管理（民商法類）工作經(jīng)驗

鋼構(gòu)與商混市場代表	新疆巨龍金屬結(jié)構(gòu)有限公司	喀什	面議	7 人
公司所在地： 新疆喀什   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)市場開發(fā)人才、混凝土市場開發(fā)人才。巨龍金屬結(jié)構(gòu)下設(shè)鋼結(jié)構(gòu)公司與商業(yè)混凝土公司。應(yīng)聘者最好注明選擇“鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架”或“商業(yè)混凝土”其中一項業(yè)務(wù)的發(fā)展。有能力者也可以承擔(dān)兩項業(yè)務(wù)的開發(fā)。公司為優(yōu)秀業(yè)務(wù)人才配車。公司業(yè)務(wù)不只是限于新疆地區(qū)，在西北華北西南都有工程業(yè)績。完成任務(wù)者，公司提供高額的業(yè)績獎勵、年終獎勵新疆巨龍金屬結(jié)構(gòu)有限公司信息可靠，公司的具體信息，可以通過工商查詢、各...

工程業(yè)務(wù)經(jīng)理	云南華聚建設(shè)工程有限公司	昆明	面議	2 人
公司所在地： 云南昆明   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 工程業(yè)務(wù)經(jīng)理、業(yè)務(wù)代表房屋建筑工程，鋼結(jié)構(gòu)工程，網(wǎng)架工程，建筑圍護工程，彩板活動房工程，路政工程，環(huán)境工程，市政工程以上工程類型，華聚建設(shè)工程公司均可承建。歡迎工程營銷人才來到華聚建設(shè)，共發(fā)展創(chuàng)輝煌。兼職者、提供工程信息者均可以合作。