職位名稱

公司名稱

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

土建別墅設(shè)計(jì)師	湖南緣居建筑科技有限公司	長(zhǎng)沙	5000-10000	3 人
公司所在地： 湖南長(zhǎng)沙   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上以上 收藏職位 建筑專業(yè)畢業(yè)，會(huì)室外效果圖，能熟練使用CAD有一定經(jīng)驗(yàn)，

結(jié)構(gòu)工程師（鋼結(jié)構(gòu)）	上海犇明建筑工程有限公司	上海	8000-15000	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 技能要求：鋼結(jié)構(gòu) 技術(shù)支持工程師（鋼結(jié)構(gòu)建筑）2名負(fù)責(zé)：1、鋼結(jié)構(gòu)投標(biāo)項(xiàng)目的工程量計(jì)算；2、依據(jù)招標(biāo)圖紙完成結(jié)構(gòu)方案，并對(duì)設(shè)計(jì)院鋼結(jié)構(gòu)圖紙進(jìn)行優(yōu)化；3、投標(biāo)過程中配合銷售詢標(biāo)，并提供技術(shù)支持。要求：1、工民建、土木工程等相關(guān)專業(yè)，本科及以上學(xué)歷；2、具有3年以上鋼結(jié)構(gòu)公司或設(shè)計(jì)院結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、技術(shù)支持或報(bào)價(jià)工作經(jīng)歷；3、能熟練使用PKPM、AutoCAD等相關(guān)軟件；4、性...

技術(shù)員	河北寧強(qiáng)鋼構(gòu)集團(tuán)有限公司	衡水	面議	若干 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】 1.設(shè)計(jì)院藍(lán)圖轉(zhuǎn)三維模型； 2.出圖紙，車間加工程序，以及各種清單； 3.會(huì)使用CAD，道亨軟件； 【福利待遇】公司提供住宿，吃飯有食堂和飯補(bǔ)，上班有班車，節(jié)假日福利等。每周統(tǒng)一安排面試  鄭先生

設(shè)計(jì)員	廣州鼎豪鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	廣州	面議	1 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 設(shè)計(jì)員熟練掌握常用軟件的操作及應(yīng)用，如：Auto CAD、Photoshop、3Ds Max、pkpm等繪圖設(shè)計(jì)軟件。能夠獨(dú)立完成活動(dòng)房、組合房屋、輕鋼建筑所涉及的各項(xiàng)設(shè)計(jì)工作，及效果圖。廣州鼎豪鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司對(duì)客戶的集成房屋進(jìn)行訂制化服務(wù)，設(shè)計(jì)員有美術(shù)功底的更好。

企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計(jì)	徐州先禾鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架工程有限公司	徐州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、負(fù)責(zé)公司網(wǎng)站的設(shè)計(jì)、改版、更新；2、負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品的界面進(jìn)行設(shè)計(jì)、編輯、美化等工作；3、對(duì)公司的宣傳產(chǎn)品進(jìn)行美工設(shè)計(jì)；4、負(fù)責(zé)客戶及系統(tǒng)內(nèi)的廣告和專題的設(shè)計(jì)；5、負(fù)責(zé)與開發(fā)人員配合完成所轄網(wǎng)站等前臺(tái)頁(yè)面設(shè)計(jì)和編輯；6、其他與網(wǎng)站設(shè)計(jì)相關(guān)的工作。任職資格：1、有扎實(shí)的美術(shù)功底、良好的創(chuàng)意思維和理解能力，能及時(shí)把握客戶需求；2、能熟練操作Photoshop\Dreamw...

軟件UI/網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)	河南奧斯派克科技有限公司	鄭州	面議	若干 人
公司所在地： 河南鄭州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】一、負(fù)責(zé)軟件界面的美術(shù)設(shè)計(jì)、創(chuàng)意工作和制作工作；負(fù)責(zé)各類推廣專題和活動(dòng)頁(yè)面的設(shè)計(jì)和制作； 二、根據(jù)各種相關(guān)軟件的用戶群，提出構(gòu)思新穎、有高度吸引力的創(chuàng)意設(shè)計(jì)；對(duì)頁(yè)面進(jìn)行優(yōu)化，使用戶操作更趨于人性化；三、負(fù)責(zé)網(wǎng)站美工及頁(yè)面視覺美化、布局設(shè)計(jì)；負(fù)責(zé)網(wǎng)頁(yè)廣告設(shè)計(jì)和制作；負(fù)責(zé)網(wǎng)站日常管理和維護(hù)。四、維護(hù)現(xiàn)有的應(yīng)用產(chǎn)品；負(fù)責(zé)公司影視作品的剪輯及后期包裝等；五、收集和...

鋼結(jié)構(gòu)公司技術(shù)工程師	合肥元益鋼結(jié)構(gòu)有限公司	合肥	面議	1 人
公司所在地： 安徽合肥   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 元益鋼結(jié)構(gòu)公司招聘技術(shù)工程師，會(huì)工程設(shè)計(jì)、制圖、預(yù)算、效果圖、加工圖的制作。有大中型鋼結(jié)構(gòu)公司工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。有多項(xiàng)鋼結(jié)構(gòu)工程參與或負(fù)責(zé)人經(jīng)驗(yàn)。有經(jīng)驗(yàn)有能力者高薪。

詳圖設(shè)計(jì)Xsteel建模人員	北京繪鑫三維鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計(jì)工作室	北京 上海 石家莊	面議	20 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 任職要求：1、大專及以上學(xué)歷，英語(yǔ)熟練；2、一年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；3、具備良好的職業(yè)素養(yǎng)。 崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計(jì)工程的TeklaStructures Xsteel建模。

全屋定制設(shè)計(jì)師	四川闔忻釔精密五金制造有限公司	遂寧	6000-8000	2 人
公司所在地： 四川遂寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、具有裝飾裝修及全屋衣柜衣櫥產(chǎn)品的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)，會(huì)酷家樂、三維家等設(shè)計(jì)軟件。2、對(duì)尺寸有一空的把控能力，有全屋工廠及門店工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。3、對(duì)工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，團(tuán)結(jié)意識(shí)強(qiáng)。

室內(nèi)設(shè)計(jì)助理	廣東今典裝配式建筑有限公司	揭陽(yáng)	3000-4000	2 人
公司所在地： 廣東揭陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 崗位職責(zé)：1、主要協(xié)助設(shè)計(jì)師完成各項(xiàng)工作；2、按時(shí)完成交接的效果圖、平面圖或施工圖；    3、責(zé)任心強(qiáng)，有團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)，性格開朗，樂于學(xué)習(xí)，對(duì)設(shè)計(jì)保持激情；崗位要求：1、室內(nèi)設(shè)計(jì)相關(guān)專業(yè)，熟練操作CAD、酷家樂、3Dmax、ps、SketchUp和Lumion等軟件，懂得室內(nèi)設(shè)計(jì)裝飾的多項(xiàng)知識(shí)以及裝修流程和規(guī)范；2、工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，積極主...

產(chǎn)品工程師	阜陽(yáng)市潤(rùn)博鋼結(jié)構(gòu)工程有限責(zé)任公司	阜陽(yáng)	面議	1 人
公司所在地： 安徽阜陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 產(chǎn)品工程師1.依據(jù)客戶提供的三維及二維圖紙進(jìn)行設(shè)計(jì)2.依據(jù)客戶提供的樣件進(jìn)行測(cè)繪設(shè)計(jì)3.在滿足客戶提供的參數(shù)要求的前提下，自主開發(fā)設(shè)計(jì)造型設(shè)計(jì)完畢后進(jìn)行強(qiáng)度試驗(yàn)?zāi)�擬分析，分析結(jié)果在滿足客戶提供的試驗(yàn)參數(shù)的前提下提供客戶，最終確認(rèn)外觀造型。進(jìn)行二維圖紙的設(shè)計(jì)以及評(píng)審，會(huì)簽產(chǎn)品圖紙?zhí)峁┛蛻�，�?jīng)客戶和阜陽(yáng)市潤(rùn)博鋼結(jié)構(gòu)工程有限責(zé)任公司確認(rèn)后進(jìn)行后續(xù)的模具開發(fā)及現(xiàn)場(chǎng)生產(chǎn)。熟練應(yīng)用CAD二...

輕鋼彩鋼技術(shù)員	佳葆（廣東）智造科技有限公司	廣州 佛山	5000-8000	5 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、負(fù)責(zé)工程圖紙、工藝編制、技術(shù)資料、數(shù)據(jù)支持、成本計(jì)算；2、優(yōu)秀的綜合素質(zhì)，技術(shù)能力全面，熟悉輕鋼房屋的施工工作，熟悉項(xiàng)目；3、熟悉知名品牌彩板輕鋼板材產(chǎn)品和房屋體系；4、涉及各類彩鋼組合房屋、輕鋼組合房屋。5、學(xué)習(xí)能力強(qiáng)、熱愛設(shè)計(jì)工作、有創(chuàng)新精神；6、善于溝通表達(dá)，執(zhí)行能力強(qiáng)，有團(tuán)隊(duì)精神，有責(zé)任感。

效果設(shè)計(jì)師	山東經(jīng)典建筑設(shè)計(jì)有限公司	濟(jì)寧	面議	2 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、全力協(xié)助設(shè)計(jì)監(jiān)督完成項(xiàng)目設(shè)計(jì)任務(wù)；2、按照設(shè)計(jì)監(jiān)督的要求繪制出圖，完成所需室外建筑及景觀表現(xiàn)；3、協(xié)助設(shè)計(jì)監(jiān)督維護(hù)技術(shù)檔案，包括文件收集、整理、打印、登記等；要求：1、大專及以上學(xué)歷，2年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；2、熟練使用AUTOCAD、3dmax、Photoshop等繪圖軟件，獨(dú)立完成設(shè)計(jì)任務(wù)；3、能繪制建筑圖，并熟悉外來建筑圖建筑要求，按圖完成室外設(shè)計(jì)；4、熟悉常規(guī)室外建筑...

室內(nèi)設(shè)計(jì)	上海加迪鋼建筑工程有限公司		面議	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1以上 收藏職位 1、主要負(fù)責(zé)船舶室內(nèi)設(shè)計(jì)、制作。 2、熟悉各繪圖軟件。 3、有船舶行業(yè)工作者優(yōu)先考慮。

鋼構(gòu)設(shè)計(jì)師、結(jié)構(gòu)建造師、預(yù)算員、施工員	江西省致遠(yuǎn)建筑鋼構(gòu)工程有限公司	全國(guó)不限	面議	若干 人
公司所在地： 江西吉安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 有鋼結(jié)構(gòu)公司工作經(jīng)驗(yàn)及駕照優(yōu)先！

技術(shù)支持	北京誠(chéng)棟國(guó)際營(yíng)地集成房屋有限公司	北京	面議	2 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 前期技術(shù)支持：與甲方需求溝通、建筑方案設(shè)計(jì)、預(yù)算清單等�，F(xiàn)場(chǎng)技術(shù)支持：（鋼結(jié)構(gòu)＋土建）施工圖、施工現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)負(fù)責(zé)人（指導(dǎo)/交底/質(zhì)量控制等）生產(chǎn)工藝人員：（機(jī)械加工/焊接加工等）根據(jù)技術(shù)要求進(jìn)行生產(chǎn)工藝設(shè)計(jì)，工藝加工圖、物料清單、作業(yè)指導(dǎo)書等；協(xié)助開展中試等工作。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師	山西億科鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	太原	面議	3 人
公司所在地： 山西太原   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位  任職要求：1、全日制大學(xué)本科及以上學(xué)歷，三年以上鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)。2、具有中級(jí)以上職稱，有國(guó)家結(jié)構(gòu)專業(yè)注冊(cè)證書優(yōu)先。3、有過大型鋼結(jié)構(gòu)公司工作經(jīng)歷，從事過輕鋼廠房，重鋼廠房，鋼結(jié)構(gòu)的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)工作。4、能獨(dú)立負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)，有較好的溝通能力及團(tuán)隊(duì)合作精神。 崗位職責(zé)：1、 負(fù)責(zé)技術(shù)部鋼結(jié)構(gòu)系列工程的設(shè)計(jì)工作。2、負(fù)責(zé)技術(shù)部鋼結(jié)構(gòu)系列工程的技術(shù)交底...

資料文員	江蘇昊天龍集團(tuán)有限公司	揚(yáng)州	面議	3 人
公司所在地： 江蘇揚(yáng)州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】以資料管理工作為主，負(fù)責(zé)公司資料管理、標(biāo)書制作【錄用人員要求】熟悉鋼結(jié)構(gòu)、鐵塔行業(yè)資料管理工作。熟悉招投標(biāo)流程者優(yōu)先有無經(jīng)驗(yàn)均可。工作認(rèn)真努力，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，品德優(yōu)良。【福利待遇】公司提供食宿，雙休，有班車。

鋼結(jié)構(gòu)繪圖員	聯(lián)合鋁質(zhì)設(shè)計(jì)（深圳）有限公司	深圳	面議	若干 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】職位要求： （1）土木工程/工民建/機(jī)械設(shè)計(jì)及制造等專業(yè)，高中及以上學(xué)歷。 （2）熟悉詳圖CAD，TAKEL建模，鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)預(yù)算報(bào)價(jià)及常用辦公軟件。 （3）有門窗/幕墻/鋼結(jié)構(gòu)/等方面的繪圖經(jīng)驗(yàn)。 （4）懂能獨(dú)立核算工程量及材料含量的優(yōu)先。 【福利待遇】（a）年底有花紅。 （b）正常法定節(jié)假日，有薪年休假。...

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)員	四川鼎程建設(shè)工程有限責(zé)任公司	綿陽(yáng)	5000-8000	1 人
公司所在地： 四川綿陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 主要負(fù)責(zé)建模和渲染出圖，運(yùn)用cdr繪圖，及一些結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)與制圖。

效果圖設(shè)計(jì)師	四川雪利篷房制造有限公司	成都	5000-6000	1 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 主要使用lumion以及d5完成整個(gè)公司項(xiàng)目室外規(guī)劃效果圖，場(chǎng)景布置，室外效果圖，完成產(chǎn)品效果圖配合公司宣傳。

廣告設(shè)計(jì)與效果圖	南充市凱特鋼構(gòu)工程有限責(zé)任公司	南充	面議	1 人
公司所在地： 四川南充   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 廣告設(shè)計(jì)與效果圖從事平面設(shè)計(jì)工作，廣告設(shè)計(jì)工作，工程與平面圖紙的效果圖。 會(huì)用常用的平面設(shè)計(jì)、3D設(shè)計(jì)、效果圖設(shè)計(jì)軟件。熟悉廣告設(shè)計(jì)、建筑效果圖設(shè)計(jì)。南充市凱特鋼構(gòu)工程有限責(zé)任公司從事一般類型的鋼結(jié)構(gòu)工程與大中型戶外廣告工程。

平面設(shè)計(jì)	蘇州國(guó)立雕塑亮化工程有限公司	蘇州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】制作媒體發(fā)布的平面設(shè)計(jì)方案 【錄用人員要求】會(huì)PS等平面設(shè)計(jì)軟件【福利待遇】試用期后五險(xiǎn)帶薪年假

效果圖設(shè)計(jì)人員	陜西映墨建筑工程有限公司	西安	5000-6000	1 人
公司所在地： 陜西西安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 效果圖設(shè)計(jì)人員熟練快速完成效果圖設(shè)計(jì)，有建筑工程效果圖設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)。有相關(guān)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，無經(jīng)驗(yàn)者均可。

深化圖與效果圖技術(shù)員	重慶上千紅業(yè)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	面議	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 主要負(fù)責(zé)各種輕鋼建筑和活動(dòng)房屋模塊的模塊化建模和出圖，效果圖制作做好重慶上千紅業(yè)鋼結(jié)構(gòu)有限公司所有項(xiàng)目的詳圖模型和圖紙的檢查熟悉集成房屋、輕鋼別墅、輕鋼門式鋼架、圍護(hù)體系的優(yōu)先考慮。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和建筑設(shè)計(jì)	九江鑫宏達(dá)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	九江	面議	1 人
公司所在地： 江西九江   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師：熟練操作autocad、pkpm設(shè)計(jì)流程及應(yīng)用相關(guān)設(shè)計(jì)軟件。熟悉各類工程建筑體的內(nèi)外結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)及土建施工過程中建筑體的安全知識(shí)，具有較強(qiáng)的溝通及組織管理能力，結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)、能獨(dú)立完成施工圖的設(shè)計(jì)。 建筑設(shè)計(jì)師：能熟練的使用CAD、pkpm等建筑相關(guān)專業(yè)設(shè)計(jì)軟件，能獨(dú)立進(jìn)行建筑設(shè)計(jì)，有鋼結(jié)構(gòu)或加固改造工程經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。主要負(fù)責(zé)建筑裝飾設(shè)計(jì)，有較強(qiáng)的工作能...

鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計(jì)工程師	浙江東南網(wǎng)架股份有限公司	杭州	7000-8000	10 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】   從事鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計(jì)工作；遵照國(guó)家與地方有關(guān)工程建設(shè)法律法規(guī)，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的方案、施工圖、加工圖的設(shè)計(jì)工作，確保設(shè)計(jì)的方案、施工圖、加工圖的設(shè)計(jì)質(zhì)量和計(jì)劃，嚴(yán)格執(zhí)行設(shè)計(jì)中的標(biāo)準(zhǔn)化工作，及時(shí)對(duì)營(yíng)銷、工程、生產(chǎn)提供技術(shù)服務(wù)。熟練運(yùn)用CAD、TEKAL等制圖軟件，熟練掌握鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計(jì)�！靖＠�待遇】1、食宿：中餐有伙食補(bǔ)助，免費(fèi)提供單身公寓（...

美工設(shè)計(jì)	廣東省東虹建設(shè)工程有限公司	東莞	4000-6000	2 人
公司所在地： 廣東惠州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 崗位要求：1、 工作經(jīng)驗(yàn)：相關(guān)專業(yè)畢業(yè)生2、 職位描述：負(fù)責(zé)公司廣告海報(bào)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、整套vi設(shè)計(jì)等3、 技能要求：熟悉主流設(shè)計(jì)軟件的使用，應(yīng)屆畢業(yè)生可考慮4、 薪資待遇：面談

專業(yè)制圖員	成都市華達(dá)建筑裝飾工程有限公司	成都	面議	5 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 1、設(shè)計(jì)專業(yè)，了解裝飾基礎(chǔ)知識(shí)及施工工藝2、熟練掌握制圖軟件操作，制圖快、準(zhǔn)、好  請(qǐng)您在應(yīng)聘材料上標(biāo)明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)成都市華達(dá)建筑裝飾工程有限公司

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師	揚(yáng)州牧羊鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	揚(yáng)州	面議	2 人
公司所在地： 江蘇揚(yáng)州   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、本科及以上學(xué)歷，3年以上鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)；2、擅長(zhǎng)PKPM軟件。