職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

質(zhì)檢科主管/科長	秦皇島精工綠筑集成科技有限公司	秦皇島 唐山	6000-8000	1人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 1.負責質(zhì)檢科團隊管理，高質(zhì)量生產(chǎn)和質(zhì)量人才骨干隊伍建設(shè)；2.參加技術(shù)交底，客戶評審，提高產(chǎn)品生產(chǎn)質(zhì)量；3.強化現(xiàn)場質(zhì)量管理，生產(chǎn)檢驗流程方案的制定、推進和實施；4.負責對進廠的鋼材進行理化試驗，對鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品進行無損探傷、金相分析和力學試驗評定;5.負責檢測和計量器具的采購申報、維修、年審管理；要求：鋼構(gòu)廠質(zhì)檢團隊管理經(jīng)驗，質(zhì)檢、工藝經(jīng)驗豐富。

無損檢測探傷員	秦皇島精工綠筑集成科技有限公司	秦皇島	4000-7000	2人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：大專  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 無損檢測（探傷員） 崗位職責：1、嚴格按圖紙、工藝文件和檢驗規(guī)程對各工序產(chǎn)品進行檢驗；2、合理安排檢驗工作，及時對車間產(chǎn)品進行檢驗確保不影響生產(chǎn)進度；3、堅持實行首檢和巡檢，防止批量不合格，并做好檢驗記錄；4、檢驗中應(yīng)主動指導培訓工人，對工人的違規(guī)違紀行為對應(yīng)批評、警告直致罰款；5、確保對各制作工序質(zhì)量控制點的有效監(jiān)控，做好關(guān)鍵工序（如裝配）和特殊工序（如焊接、涂裝）的質(zhì)量監(jiān)...

焊接工藝工程師	秦皇島精工綠筑集成科技有限公司	秦皇島	8000-15000	2人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：大專  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 1、編制常見項目的通用工藝；2、針對項目編制專項加工工藝；3、負責對生產(chǎn)車間相關(guān)人員進行工藝交底和指導4、對新工藝的研發(fā)及推廣。任職資格：1、大專及以上學歷，機械、建筑等相關(guān)加工制造類專業(yè)；2、初級以上職稱，3年以上鋼結(jié)構(gòu)工藝工作經(jīng)驗；3、熟悉裝配式建筑、鋼結(jié)構(gòu)相關(guān)的法律法規(guī)、標準和規(guī)范；4、具有扎實的鋼結(jié)構(gòu)工藝理論、豐富的實踐經(jīng)驗；5、熟悉鋼結(jié)構(gòu)焊接工藝、涂裝工藝。工作地點：...

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	秦皇島精工綠筑集成科技有限公司	秦皇島	4000-5000	1人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：大專  工作經(jīng)驗：1年以上 收藏職位 崗位職責：1、嚴格按圖紙、工藝文件和檢驗規(guī)程對各工序產(chǎn)品進行檢驗；2、合理安排檢驗工作，及時對車間產(chǎn)品進行檢驗確保不影響生產(chǎn)進度；3、堅持實行首檢和巡檢，防止批量不合格，并做好檢驗記錄；4、檢驗中應(yīng)主動指導培訓工人，對工人的違規(guī)違紀行為對應(yīng)批評、警告直致罰款；5、確保對各制作工序質(zhì)量控制點的有效監(jiān)控，做好關(guān)鍵工序（如裝配）和特殊工序（如焊接、涂裝）的質(zhì)量監(jiān)控工作，并監(jiān)督工人做好...

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	秦皇島廣廈重鋼結(jié)構(gòu)有限公司	秦皇島	面議	1人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 質(zhì)量管理在廣廈重型裝備公司負責鋼結(jié)構(gòu)建造檢驗、焊接檢測、探傷檢測，尺寸檢測，并完成對應(yīng)的質(zhì)量資料。對焊接/工藝/圖紙/加工要求有清晰的認識。從生產(chǎn)源頭，到鋼結(jié)構(gòu)加工過程，到鋼結(jié)構(gòu)入庫出廠，執(zhí)行整個流程的鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)量檢測工作。

質(zhì)檢部部長	秦皇島環(huán)亞設(shè)備發(fā)展有限公司	秦皇島	3000-4000	1人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 【崗位職責】負責統(tǒng)籌管理質(zhì)檢部人員及工作【錄用人員要求】具有鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢管理工作經(jīng)驗3年以上，對于質(zhì)檢管理有獨到見解及方法方式；對質(zhì)檢手續(xù)及各方報告有一定的處理經(jīng)驗等。具體情況面議【福利待遇】工資面議，上四險，八小時工作制，提供免費午餐，周休一天，不定期提供員工旅游等福利

質(zhì)檢部長	秦皇島環(huán)亞設(shè)備股份有限公司	秦皇島	面議	1人
公司所在地：河北秦皇島  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)及管道支吊架產(chǎn)品質(zhì)檢主管、質(zhì)檢部部長【錄用人員要求】全面負責車間、廠區(qū)質(zhì)檢工作。建立完善可靠的質(zhì)檢規(guī)范和流程。嚴格執(zhí)行質(zhì)檢規(guī)范和標準�！靖＠�待遇】五險

化驗員	秦皇島市紹良重鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	6人
公司所在地：河北省秦皇島市  學歷要求：中專  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 要求高中或中技以上學歷，女性。工作地點在綏中濱海開發(fā)區(qū)，公司有食堂和宿舍，通勤班車。上四險。工作時間為三班兩運 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

總經(jīng)理助理	南宮市宏瑞藍天彩鋼有限公司	邢臺	面議	1 人
公司所在地： 河北邢臺   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 【崗位職責】1、在總經(jīng)理領(lǐng)導下負責辦公室的全面工作，努力做好總經(jīng)理的參謀助手，起到承上啟下的作用，認真做到全方位服務(wù)。2、在總經(jīng)理領(lǐng)導下負責企業(yè)具體管理工作的布置、實施、檢查、督促、落實執(zhí)行情況。3、協(xié)助總經(jīng)理作好經(jīng)營服務(wù)各項管理并督促、檢查落實貫徹執(zhí)行情況。4、負責各類文件的分類呈送，請集團領(lǐng)導閱批并轉(zhuǎn)有關(guān)部門處理。5、協(xié)助總經(jīng)理調(diào)查研究、了解公司經(jīng)營管理情況并提出處理意見或...

合同管理員	北京卓良模板有限公司		面議	1 人
公司所在地： 北京北京市   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 職位說明：1、合同審核；2、合同檔案管理；3、合同回款登記；4、草擬合同；5、協(xié)助營銷員收款；6協(xié)助公司律師處理合同糾紛。職位要求：1、大專以上學歷，法律、會計專業(yè)優(yōu)先；2、有一年以上合同管理經(jīng)驗優(yōu)先；3、英語通過國家四級考試。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

保潔員	黑龍江金昊集團	哈爾濱	面議	1 人
公司所在地： 黑龍江哈爾濱   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】負責辦公樓內(nèi)的衛(wèi)生【錄用人員要求】工作認真，有責任心�！靖＠�待遇】面議

文員	山東光磊鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	濟寧	4000-5000	1 人
公司所在地： 山東濟寧   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 文員2名；要求：大專學歷。1.負責單位的一些表格整理，數(shù)據(jù)輸入和輸出2.負責其辦公室日常事務(wù)3.產(chǎn)品的出入庫管理福利待遇：五險一金、全勤獎、節(jié)日福利。地址：兗州區(qū)新兗鎮(zhèn)經(jīng)濟開發(fā)區(qū)

文員	天津美固鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	天津	面議	1 人
公司所在地： 天津   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責】【錄用人員要求】【福利待遇】五險一金

總經(jīng)理助理	上海方遠鋼結(jié)構(gòu)有限公司	周口	3000-4000	1 人
公司所在地： 上海   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 行程管理：負責總經(jīng)理日常工作、行程計劃及執(zhí)行安排，提醒重要事項，做好總經(jīng)理交代的各項事務(wù)。會務(wù)組織：協(xié)助組織管理層例會等公司會議，負責相應(yīng)的會務(wù)安排，協(xié)調(diào)時間、地點及參會人員等�？蛻艚哟�：參與重要客戶的接待工作，協(xié)助總經(jīng)理維護良好的合作關(guān)系，記錄并整理談話的重要內(nèi)容。上傳下達：及時傳達總經(jīng)理對各部門的重要指示，監(jiān)督和跟蹤各部門工作和任務(wù)，并反饋各部門問題和建議。

車間文員資料員統(tǒng)計員	深圳市鵬城鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	深圳	面議	1 人
公司所在地： 廣東深圳   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 負責深圳市鵬城鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司車間的統(tǒng)計工作，工作內(nèi)容主要有：深圳市鵬城鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司員工考勤管理； 日報、周報、月報統(tǒng)計以及結(jié)算數(shù)據(jù)的統(tǒng)計：負責本部門月度補助匯總、月度加班匯總、月度出差報銷匯總各項費用的報銷工作； 深圳市鵬城鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司文件及圖紙資料的收發(fā)管理和存檔； 每周會議的組織協(xié)調(diào)、記錄以及會議紀要發(fā)放存檔； 每月員...

綜合辦 文秘	新疆銀星永固鋼結(jié)構(gòu)有限公司	烏魯木齊	面議	1 人
公司所在地： 新疆烏魯木齊   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、負責總公司辦公會議和其他重要會議的準備、記錄和資料整理等工作。  2、主動收集總公司的運行情況，及時做好宣傳報道工作。  3、負責編排每周主要工作安排表，安排節(jié)假日干部值班工作。  4、協(xié)助主任做好來賓接待和信訪工作，認真接聽師生投訴電話，并做好記錄和 反饋工作。  5、負責總公司文件...

行政專員	河北創(chuàng)力機電科技有限公司	邢臺	4000-5000	1 人
公司所在地： 河北邢臺   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1.會議組織、會議準備工作（會議室衛(wèi)生、會議通知等）2.固定資產(chǎn)盤點統(tǒng)計、登記在冊（辦公設(shè)備、車間設(shè)備等）做好固定資產(chǎn)、可移動資產(chǎn)登記，建立臺賬。3.對各部門的辦公用品、辦公設(shè)備使用情況進行登記統(tǒng)計，制定公司辦公設(shè)備采購計劃，保證辦公設(shè)備及時維修與日常保養(yǎng)工作。4.協(xié)助領(lǐng)導做好外聯(lián)接待工作（如鎮(zhèn)政府、防疫辦、環(huán)保局等檢查資料的準備）.5.衛(wèi)生管理（廠區(qū)、辦公、車間、廁所等區(qū)域）...

資料員、文員	貴州中利豐源鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	安順	面議	2 人
公司所在地： 貴州安順   學歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】彩鋼鋼結(jié)構(gòu)工程資料員，公司文員【錄用人員要求】有工程資料管理經(jīng)驗者優(yōu)先。歡迎優(yōu)秀畢業(yè)生。

文員	天津德源隆建筑工程有限公司德源隆鋼結(jié)	天津	3000-5000	2 人
公司所在地： 天津   學歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 熟練使用辦公軟件，相貌品行好，有責任心，上進心強，辦事利索。沒有家庭累贅的。

跟單員	上海壹誠金屬制品有限公司		面議	5 人
公司所在地： 上海上海市   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2以上 收藏職位 現(xiàn)招聘跟單員，前臺。對工作熱忱，不怕辛苦善于溝通，善于溝通交流，有較強的團隊精神。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

汽車起重設(shè)備操作員	云南華邦鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司		面議	10 人
公司所在地： 云南省昆明市   學歷要求：初中  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 能熟練操作12噸到70噸汽車起重設(shè)備，有操作證，工作經(jīng)驗1年以上，能吃苦耐勞，敬業(yè)愛崗。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

機電部部長	北京盤古氏投資有限公司		面議	1 人
公司所在地： 北京北京市   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 10以上 收藏職位 任職條件： 1.本科或以上學歷，暖通、電氣、給排水等相關(guān)專業(yè) 2.有二十年以上建筑安裝設(shè)計/施工管理經(jīng)驗 3.具備豐富的建筑行業(yè)專業(yè)知識、工程管理知識、建筑業(yè)相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)范 4.具備較強的現(xiàn)場管理能力、語言文字能力、溝通協(xié)調(diào)能力、圖紙審核能力。 主要工作職責： 1.全面負責工程項目中機電安裝工程的施工組織管理及其它專業(yè)施工的相互配合； 2.制定部門階段性管...

商務(wù)部文員	淮安揚子鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	淮安	3000-5000	1 人
公司所在地： 江蘇淮安   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1.合同管理合同分年建立電子臺賬合同掃描件分年存檔合同復印件存檔合同交底文件存檔合同標準模板存檔2.企業(yè)入庫總包企業(yè)入庫3.商務(wù)接待考察接待安排、商務(wù)宴請安排4.報價投標報價跟進、投標跟進、投標標書制作5.信息收集項目信息收集6.資料管理企業(yè)營業(yè)執(zhí)照、資質(zhì)、安許，人員證書存檔，工程業(yè)績存檔

文員	湖北云立鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	孝感	面議	1 人
公司所在地： 湖北孝感   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 招文員2名要求18歲25歲

核算會計	上海東海華慶工程有限公司		面議	1 人
公司所在地： 上海上海市   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1、根據(jù)基礎(chǔ)會計信息，制作會計憑證，編制會計報表； 2、根據(jù)年度預(yù)算和經(jīng)營指標編制季度財務(wù)分析和年度財務(wù)分析； 3、負責配合事務(wù)所完成年度審計工作； 4、負責施工合同管理，建立合同臺帳，掌握施工合同的執(zhí)行情況；5、負責企業(yè)往來款的催收和清理；6、負責財務(wù)部門文件管理和會計檔案管理； 7、完成財務(wù)經(jīng)理交辦其他相關(guān)工作。職位要求：1、會計學、財務(wù)管理相關(guān)專業(yè)，本科學歷； 2、扎實財...

普通工人	北京東方誠鼎鋼結(jié)構(gòu)有限公司	北京	面議	10 人
公司所在地： 北京北京市   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)工人，年齡18-50周歲，男性，外地戶口

辦公室文員	煙臺潤凱鋼模板制造有限公司	煙臺	4000-5000	1 人
公司所在地： 山東煙臺   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 行政 內(nèi)勤業(yè)務(wù)跟單，崔貨款，打單、入庫、對帳、周日報等工作。

安全工程師	陜西西北火電工程有限公司		面議	2 人
公司所在地： 陜西省西安市   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 5以上 收藏職位 職責：負責工程項目的安全、職業(yè)健康與環(huán)境管理。 要求：工程類相關(guān)專業(yè)本科以上學歷，具備國家注冊安全（或環(huán)境）工程師資格證或國家建設(shè)部頒發(fā)的安全資格證書，有火電廠工程、化工、冶金、建筑類項目建設(shè)現(xiàn)場安全、職業(yè)健康與環(huán)境管理工作（SHE管理）5年以上經(jīng)歷，具有較強的責任心、組織協(xié)調(diào)能力和良好的合作精神，熟悉工程建設(shè)安全、職業(yè)健康與環(huán)境管理法律法規(guī)和質(zhì)量、職業(yè)健康安全和環(huán)境管理體系。...

鋼結(jié)構(gòu)圖紙分解員	柳州恒泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	3 人
公司所在地： 廣西區(qū)柳州市   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2以上 收藏職位 工民建或機械設(shè)計專業(yè)，大專以上學歷，熟悉使用天正制圖軟件，有同類工作經(jīng)驗或施工經(jīng)驗者優(yōu)先，能吃苦耐勞。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

內(nèi)勤出納	四川嘉瑞鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司		面議	1 人
公司所在地： 四川省成都市   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 崗位要求： 1、財會專業(yè)大專以上學歷； 2、22-30歲， 3、有財務(wù)工作經(jīng)驗； 4、能夠吃苦耐勞、身體健康、穩(wěn)重、踏實； 5、有較好的溝通能力； 6、有c照優(yōu)先； 7、需有成都本地戶口人員擔保。請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于四川嘉瑞鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司

后勤人員	甘肅建投鋼結(jié)構(gòu)分公司甘肅第三建設(shè)公司	蘭州	面議	1 人
公司所在地： 甘肅蘭州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 后勤人員主要負責后勤工作，協(xié)助貨物的收發(fā)工作對公司要忠誠，后勤的工作比較雜，對各部門的支持要及時到位。從后勤部門的崗位職責出發(fā)，保障甘肅建投鋼結(jié)構(gòu)分公司的各項工作開展。

人力資源專員	遠成（天津）企業(yè)管理有限公司	天津	3000-8000	10 人
公司所在地： 天津   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1、負責員工的招聘、入職、培訓、人事調(diào)動、離職等手續(xù)；2、了解掌握各部門的用人需求；3、實施招聘工作，發(fā)布招聘廣告、進行簡歷篩選、評估候選人并提供初步面試報告；4、管理、開發(fā)招聘渠道，維護人才儲備庫；5、負責員工績效考核的實施以及資料的定期統(tǒng)計匯總；6、按照時間節(jié)點完成派遣人員人事報表的匯總統(tǒng)計工作，并及時上報公司（每日入職名單統(tǒng)計）；7、負責員工轉(zhuǎn)正后社會保險投保、申報，公司...

駕駛員	昆明誠贏鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司		面議	2 人
公司所在地： 云南省昆明市   學歷要求：初中  工作經(jīng)驗： 2以上 收藏職位 持C1以上,具有兩年以上駕齡。

行政經(jīng)理	吉安海川建筑鋼構(gòu)有限公司	吉安	5000-6000	1 人
公司所在地： 江西吉安   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 負責企業(yè)招聘工作。其他工作1、根據(jù)公司相關(guān)制度參與公司日常員工福利管理，編制部門年度行政預(yù)算；2、制定并實施公司辦公用品、固定資產(chǎn)、員工宿舍、員工食堂、辦公室紀律、會議制度的管理；3、負責公司證件管理以及文印并做好監(jiān)督使用；4、策劃組織員工活動（年會、中秋晚會、員工運動會等）、人文關(guān)懷、勞保用品、健康體檢等工作；6、協(xié)助公司領(lǐng)導做好公司外聯(lián)，業(yè)務(wù)招待、辦公用品采購以及對部門成本...

行政主管	北京北方空間建筑科技股份有限公司	北京	5000-7000	1 人
公司所在地： 北京   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責：1、起草行政管理制度、工作流程、工作指南，并根據(jù)公司業(yè)務(wù)發(fā)展需求及時改進完善；2、公司合同文件、印章管理；3、定期查詢各相關(guān)網(wǎng)站，了解國家政策及通知；4、公司大型活動的組織策劃；5、公司資質(zhì)年檢、金獎填報、各類資質(zhì)申辦及變更等工作；6、每月考勤、餐補統(tǒng)計、公司福利的統(tǒng)計、發(fā)放管理；7、員工工作居住證辦理、員工體檢管理；8、上級領(lǐng)導安排的其他工作。任職要求：1、文秘、行...

證券投資	山東中通鋼構(gòu)建筑股份有限公司		面議	3 人
公司所在地： 山東省聊城市   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 學歷：本科 專業(yè)：金融證券 英語：四級 基本條件： 1、身體健康、五官端正； 2、成績中上、綜合考核優(yōu)良以上、無任何不良檔案記錄； 3、誠實守信、具有較好的溝通能力和團隊協(xié)作精神； 4、勤奮好學、具有較強的創(chuàng)新意識和開拓進取精神；

質(zhì)檢員	山東華翔鋼構(gòu)建筑工程有限公司		面議	4 人
公司所在地： 山東省聊城市   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 1、工作認真踏實； 2、有鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)檢驗相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

煉鋼高級工程師	中原特鋼股份有限公司		面議	2 人
公司所在地： 河南省濟源市   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 10以上 收藏職位 1、全日制本科以上學歷，從事本專業(yè)10年以上，具有解決本專業(yè)關(guān)鍵、復雜問題和產(chǎn)品的研發(fā)能力。 2、具有從事本專業(yè)的技術(shù)研發(fā)和技術(shù)工藝的編制優(yōu)化工作的經(jīng)歷、身體健康。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com