職位名稱

公司名稱

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

鉚焊班組長	武漢市興焊智造勞務(wù)有限公司	武漢	10000-12000	若干 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 帶班班組長，要求具備一流的實(shí)操能力，能組織進(jìn)行重型構(gòu)件制作

車間管理人員	江蘇慶泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司	泰州	面議	5 人
公司所在地： 江蘇泰州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、中專及以上學(xué)歷，3年以上工作經(jīng)驗(yàn)。2、熟悉鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工藝及流程，精通鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車間現(xiàn)場管理。3、良好的計(jì)劃能力和溝通協(xié)調(diào)能力。福利待遇:免費(fèi)工作午餐，提供住宿，國家規(guī)定的基本保險及福利。

焊工班長	婁底市東華杭蕭鋼構(gòu)有限公司	婁底	8000-10000	4 人
公司所在地： 湖南婁底   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 焊工班長有過造船/海洋平臺/船體焊接經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)先。協(xié)助車間主任管理班組里的工具物資的發(fā)放和領(lǐng)取，兼班組安全員！婁底市，雙峰縣經(jīng)開區(qū) 湖南東華杭蕭鋼構(gòu)有限公司為員工提供社保，公積金，福利，體檢，培訓(xùn)等福利，并提供子女入學(xué)方面的幫助。

鋼結(jié)構(gòu)制造管理與工人	珠海東方重工有限公司	珠海	面議	若干 人
公司所在地： 廣東珠海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)廠生產(chǎn)方面的人員，包括生產(chǎn)部門、管理崗位、車間崗位。具體崗位包括生產(chǎn)部主管、車間主管、車間主任助理、生產(chǎn)班組生產(chǎn)線組長、機(jī)床工、操作工、切割裝配焊工鉚工、叉車工、行車工等。如果您有鋼結(jié)構(gòu)或鋼材方面的加工制造經(jīng)驗(yàn)，歡迎您的加入。如果您有鋼結(jié)構(gòu)公司鋼結(jié)構(gòu)廠方面的生產(chǎn)管理崗位經(jīng)驗(yàn)，歡迎您的加入。公司生產(chǎn)環(huán)境與工作歡迎均屬優(yōu)秀，為員工提供班車，為需要住宿的員工提供宿舍...

車間主任助理	中建二局鋼結(jié)構(gòu)陽光河源有限公司	河源	面議	3 人
公司所在地： 廣東河源   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 崗位職責(zé)：1、配合車間主任管理車間，合理調(diào)配生產(chǎn)人員，及時與領(lǐng)導(dǎo)溝通好生產(chǎn)周期； 任職要求： 1、本科以上學(xué)歷，建筑工程管理，2、能看懂鋼結(jié)構(gòu)圖紙，熟悉鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工藝流程等； 3、能吃苦耐勞，服從公司管理； 4、具有良好的組織和溝通能力；5、責(zé)任心強(qiáng)，踏實(shí)肯干，工作態(tài)度積極主動6、優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生一經(jīng)錄用，制造一部培訓(xùn)2-3個月后正式定崗。...

生產(chǎn)車間管理	洛陽鴻泰重工有限公司	洛陽	5000-7000	1 人
公司所在地： 河南洛陽   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 有3年以上鋼結(jié)構(gòu)制作企業(yè)一線生產(chǎn)車間管理經(jīng)驗(yàn)，熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作工藝流程，能讀懂鋼結(jié)構(gòu)深化圖，能熟練操作CAD圖紙、辦公軟件、套料軟件。有一定的文字功底，服從生產(chǎn)管理部部長管理，能高效組織車間生產(chǎn)，能發(fā)現(xiàn)生產(chǎn)過程中安全隱患及需要改進(jìn)的問題，并提出合理的解決方案。

車間操作員班組長	碧瀾天	天津 杭州 湖北	面議	若干 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 1、吃苦耐勞、腳踏實(shí)地，團(tuán)隊(duì)精神2、質(zhì)量安全意識強(qiáng)杭州碧瀾天綠色建筑有限公司湖北碧瀾天博來建筑系統(tǒng)有限公司天津碧瀾天鋼結(jié)構(gòu)有限公司

班長	深圳市中新建鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	深圳 惠州	8000-12000	2 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、崗位職責(zé)：有鉚工經(jīng)驗(yàn)，需會看圖紙、氣割、裝配鋼構(gòu)件，熟悉氣體保護(hù)焊；2、有產(chǎn)品質(zhì)量 安全 成本意識；要以德服人，帶領(lǐng)班組成員團(tuán)結(jié)一心一起干；3、服從加班 / 倒班 / 工地出差安排，會操作電腦優(yōu)先；4、有組織領(lǐng)導(dǎo)能力、進(jìn)取心、高度的事業(yè)心、責(zé)任感和良好的職業(yè)道德；5、主要體現(xiàn)多勞多得，綜合工資8000-11000元...

成型班主管	臺山精久鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	江門	面議	1 人
公司所在地： 廣東江門   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 1、熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)，有管理車間經(jīng)驗(yàn)；2、熟悉鋼結(jié)構(gòu)的生產(chǎn)制造及工藝流程，能看詳圖下料安排生產(chǎn)；3、有較強(qiáng)的生產(chǎn)組織能力，執(zhí)行力強(qiáng)、較強(qiáng)的成本觀念和大局意識；4、包吃住！

生產(chǎn)管理人員	浙江中南鋼構(gòu)有限公司	國外	8000-10000	若干 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 1.能接受外派；2.建筑類相關(guān)專業(yè)�？萍耙陨蠈W(xué)歷；3.具有五年以上鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)生產(chǎn)管理經(jīng)驗(yàn)，熟悉各類構(gòu)件的制造流程；4.精通鋼結(jié)構(gòu)制造工藝，有較強(qiáng)的現(xiàn)場問題解決能力；5.具備較強(qiáng)的組織協(xié)調(diào)和溝通能力，及團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神；6.參與過大型復(fù)雜鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目生產(chǎn)管理者優(yōu)先具體薪資面議

生產(chǎn)調(diào)度員	湖北弘順鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	湖北	面議	若干 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 1.負(fù)責(zé)對整個鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車間生產(chǎn)任務(wù)落實(shí)與協(xié)調(diào)。2.負(fù)責(zé)對整個鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車間5S全面管理。3.負(fù)責(zé)對整個鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車間員工（包括外包工）的管理工作。4.配合和協(xié)助其他部門完成各項(xiàng)車間生產(chǎn)工作，做好橫向溝通。5.參與車間管理制度的編制，對車間員工展開教育、培訓(xùn)，宣傳加工廠的各項(xiàng)方針政策。6.對車間生產(chǎn)任務(wù)進(jìn)度情況全面負(fù)責(zé)，做到生產(chǎn)任務(wù)完成情況隨時向生產(chǎn)主管匯報(bào)。7.對日常生產(chǎn)工作...

生產(chǎn)安裝管理員	南充市凱特鋼構(gòu)工程有限責(zé)任公司	南充	面議	2 人
公司所在地： 四川南充   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 做領(lǐng)班，管理生產(chǎn)和安裝工作。自身素質(zhì)過硬，技術(shù)好，掌握良好的焊工技能。熟悉鋼結(jié)構(gòu)與廣告工程的生產(chǎn)安裝流程。有三年以上一線工作經(jīng)驗(yàn)，有一年以上的班組與施工管理經(jīng)驗(yàn)。善于溝通，善于領(lǐng)導(dǎo)班組與隊(duì)伍工作。

生產(chǎn)主管	南雄市誠昌鋼構(gòu)有限公司	韶關(guān)	8000-12000	1 人
公司所在地： 廣東韶關(guān)   學(xué)歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 在輕型鋼結(jié)構(gòu)廠做過主管以上職務(wù)優(yōu)先考慮，具備精通安排生產(chǎn)計(jì)劃訂單，懂得看圖紙，熟悉組織火焰切割、組立、氣保焊、鉚工、剪板、沖床、鉆床、噴漆工作管理，具備熟練開行車（橋梁式起重吊車），有管理車間20人以上工作經(jīng)理，溝通能力強(qiáng)，能帶團(tuán)隊(duì)意識，配合公司領(lǐng)導(dǎo)下達(dá)任務(wù)。特別提示：沒做過鋼結(jié)構(gòu)的人仕不必投簡歷，我公司要的是指定在鋼結(jié)構(gòu)廠做過生產(chǎn)管理方面的人才。直接談好直接上崗的。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)經(jīng)理	上海宜寅實(shí)業(yè)有限公司	上海	面議	1 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 生產(chǎn)經(jīng)理對鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目的工廠生產(chǎn)流程及車間管理有豐富的經(jīng)驗(yàn)，對復(fù)雜的鋼結(jié)構(gòu)制造工藝有豐富的指導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，能輕松完成上海宜寅實(shí)業(yè)有限公司的車間、第三方檢測公司及客戶之間的溝通交流。工作經(jīng)驗(yàn)及領(lǐng)導(dǎo)才能豐富精通鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)施工、管理、預(yù)算、制圖等專業(yè)技能。

鋼結(jié)構(gòu)工段長	東莞市萬興鋼結(jié)構(gòu)有限公司	東莞	面議	2 人
公司所在地： 廣東東莞   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 工段長，根據(jù)東莞市萬興鋼材有限公司虎門鋼結(jié)構(gòu)廠制造部指令對工段進(jìn)行生產(chǎn)組織安排，督促、檢查及跟蹤記錄班組計(jì)劃完成情況，每日開展早會分析未完成原因及快速調(diào)整制定補(bǔ)救措施，員工培養(yǎng)及技能指導(dǎo)，車間工段管理，質(zhì)量、成本及安全管理。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)主管	江蘇東昊鋼結(jié)構(gòu)有限公司	泰州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇泰州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)車間員工鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計(jì)劃安排，制定工程制作工藝，負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)工程生產(chǎn)質(zhì)量、進(jìn)度要求跟蹤。監(jiān)督安排組織生產(chǎn)外包團(tuán)隊(duì)的的工程圖紙發(fā)放、質(zhì)量要求、生產(chǎn)進(jìn)度等.精通大型結(jié)構(gòu)件制造及安裝過程控制。運(yùn)用精實(shí)管理的價值流對江蘇東昊鋼結(jié)構(gòu)有限公司運(yùn)營，作業(yè)人員配比、節(jié)約空間、縮短鋼結(jié)構(gòu)物流運(yùn)輸，

工段長	杭蕭鋼構(gòu)（安徽）有限公司	蕪湖	6000-10000	2 人
公司所在地： 安徽蕪湖   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、有效執(zhí)行公司周月年度生產(chǎn)計(jì)劃，確保各項(xiàng)目配套生產(chǎn)，同時對生產(chǎn)車間質(zhì)量管控；2、生產(chǎn)現(xiàn)場6S及安全管理；3、車間設(shè)備更新、維護(hù)管控；4、對車間各項(xiàng)生產(chǎn)成本負(fù)責(zé)，具體包括生產(chǎn)物料、水電、人工成本、物料等；任職要求：1、高中以上學(xué)歷；2、3年以上生產(chǎn)車間管理經(jīng)驗(yàn)，了解鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)加工制造工序優(yōu)先；3、思路清晰，態(tài)度踏實(shí)，具備良好的生產(chǎn)管理意識。具體生產(chǎn)工段為：下料工段、裝...

生產(chǎn)管理	淄博鴻運(yùn)石油機(jī)械裝備有限公司	淄博	6000-10000	1 人
公司所在地： 山東淄博   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 生產(chǎn)車間的生產(chǎn)與管理；對鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)圖紙技術(shù)把關(guān)，生產(chǎn)材料的合理規(guī)劃。核算車間員工的計(jì)件產(chǎn)能；檢查操作人員的工作，確保操作人員工藝進(jìn)行操作；根據(jù)生產(chǎn)計(jì)劃安排生產(chǎn)，按時完成每班的產(chǎn)量指標(biāo)。

生產(chǎn)質(zhì)檢 生產(chǎn)助理	杭州新加藝廣告有限公司（杭州加藝鋼構(gòu)	杭州	面議	6 人
公司所在地： 浙江省杭州市   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】生產(chǎn)質(zhì)檢：鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品質(zhì)檢（鋼結(jié)構(gòu)加工工藝、焊縫、表面處理、涂層）生產(chǎn)助理：協(xié)調(diào)各生產(chǎn)班組的工作，協(xié)助生產(chǎn)組長對員工的生產(chǎn)工作進(jìn)行檢查指導(dǎo)、技術(shù)支持�！句浻萌藛T要求】良好的溝通能力，做事嚴(yán)謹(jǐn)務(wù)實(shí)。熟悉鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工藝和流程。有生產(chǎn)崗位管理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。

制作組長	甘肅鑫鼎鋼結(jié)構(gòu)有限公司	天水	面議	2 人
公司所在地： 甘肅天水   學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 能識懂圖紙，帶領(lǐng)班組人員下料，制作生產(chǎn)。

鋼結(jié)構(gòu)生管	國發(fā)重工機(jī)械有限公司	福州	6000-10000	1 人
公司所在地： 福建福州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 安排生產(chǎn)、對生產(chǎn)車間的管控、以及對產(chǎn)鋼結(jié)構(gòu)成品的質(zhì)量負(fù)責(zé)，做好和其他部門的聯(lián)絡(luò)。國發(fā)重工鋼結(jié)構(gòu)制作中做到以下要求：降低成本，控制浪費(fèi)，提高效率。增強(qiáng)團(tuán)隊(duì)的凝聚力，同時也提升了國發(fā)重工品牌的影響力，鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)產(chǎn)品得到客戶的肯定和認(rèn)可。有三年 以上完整的鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)模塊管理經(jīng)驗(yàn)。

鉚工裝配帶班	浙江希樂鋼結(jié)構(gòu)有限公司	臺州	7000-12000	3 人
公司所在地： 浙江臺州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上以上 收藏職位 鉚工，裝配帶班包吃包住，要求會看圖，裝配組帶班。浙江省臨海市

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)主管	南通市瑪諾鐵鋼結(jié)構(gòu)有限公司	南通	面議	1 人
公司所在地： 江蘇南通   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 生產(chǎn)主管協(xié)調(diào)好南通德辰鋼構(gòu)有限公司各個生產(chǎn)線的人員，督促每條鋼結(jié)構(gòu)線主操平穩(wěn)有序的生產(chǎn)，維修作業(yè)時簽署安全作業(yè)許可單，處理南通德辰鋼構(gòu)有限公司整個生產(chǎn)系統(tǒng)，另外還負(fù)責(zé)廠內(nèi)安全巡檢工作，定期檢查設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)維護(hù)保養(yǎng)工作。

鉚工班組長	甘肅華億鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	天水	面議	若干 人
公司所在地： 甘肅天水   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)鉚工班組長專業(yè)帶班

項(xiàng)目管理	上海中遠(yuǎn)川崎重工鋼結(jié)構(gòu)有限公司	上海	面議	3 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 40歲以下，熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作工藝及流程，從事鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理或具備相關(guān)項(xiàng)目安裝施工管理工作經(jīng)驗(yàn)三年以上；項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)豐富，退休返聘亦可。具備國家建設(shè)部一級建造師資格（原一級項(xiàng)目經(jīng)理）者優(yōu)先。

生產(chǎn)主管	江蘇恩納斯重工科技有限公司	南通	8000-12000	2 人
公司所在地： 江蘇南通   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 8年以上 收藏職位 1、機(jī)械、工民建相關(guān)專業(yè)大專以上的學(xué)歷、熟悉各類鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品加工工藝、流程控制、協(xié)調(diào)安排，熟悉國內(nèi)外焊接規(guī)范；具有鋼橋、橋梁施工設(shè)備、起重設(shè)備、礦山機(jī)械等非標(biāo)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)制作5年以上工作經(jīng)驗(yàn)，從事重型鋼結(jié)構(gòu)工廠生產(chǎn)車間主任的優(yōu)先考慮；2、能夠獨(dú)立負(fù)責(zé)制定項(xiàng)目或車間的生產(chǎn)計(jì)劃、全面協(xié)調(diào)各項(xiàng)目及整個加工過程的人員分工安排、各類消耗成本控制、車間內(nèi)部現(xiàn)場、生產(chǎn)進(jìn)度、產(chǎn)品質(zhì)量、安全、設(shè)備、...

鋼構(gòu)生產(chǎn)主管	安徽新鴻偉鋼結(jié)構(gòu)有限公司	合肥	面議	2 人
公司所在地： 安徽合肥   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 30-50歲，高中以上學(xué)歷，相關(guān)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)5年以上，從事鋼結(jié)構(gòu)制造工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，要求具有在車間管理工作實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，熟悉鋼結(jié)構(gòu)制造工藝流程，能根據(jù)工程部的工作計(jì)劃編制車間計(jì)劃，并完成生產(chǎn)任務(wù)，負(fù)責(zé)監(jiān)督整個生產(chǎn)車間計(jì)劃，能平衡生產(chǎn)負(fù)荷、生產(chǎn)進(jìn)度跟蹤、控制。請您在應(yīng)聘材料上標(biāo)明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)安徽新鴻偉鋼結(jié)構(gòu)有限公司

生產(chǎn)計(jì)劃員	江蘇固之美建筑科技有限公司	六安	6000-10000	3 人
公司所在地： 江蘇常州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 生產(chǎn)計(jì)劃員崗位職責(zé)為：負(fù)責(zé)生產(chǎn)任務(wù)的編制與下達(dá)；負(fù)責(zé)產(chǎn)品零件生產(chǎn)計(jì)劃、下料計(jì)劃和工作協(xié)調(diào)，確保生產(chǎn)順利進(jìn)行；負(fù)責(zé)生產(chǎn)所需物料的跟催工作，確保生產(chǎn)順利進(jìn)行；協(xié)調(diào)、督促生產(chǎn)車間零部件的流轉(zhuǎn)及轉(zhuǎn)工序工作；協(xié)調(diào)解決生產(chǎn)過程中出現(xiàn)的問題；負(fù)責(zé)各車間生產(chǎn)計(jì)劃執(zhí)行情況的檢查及落實(shí)工作；

車間主管	山東省濟(jì)寧市恒興金屬結(jié)構(gòu)有限公司	濟(jì)寧	5000-6000	2 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、在公司總經(jīng)理領(lǐng)導(dǎo)下，全面負(fù)責(zé)落實(shí)車間的生產(chǎn)、質(zhì)量、安全。2、根據(jù)訂單情況作出生產(chǎn)計(jì)劃和核定交貨期，下達(dá)生產(chǎn)命令，控制生產(chǎn)進(jìn)度，周密安排各階段的材料計(jì)劃，保證各工序環(huán)節(jié)的連續(xù)性，必要時可安排加班確保公司下達(dá)的生產(chǎn)任務(wù)順利完成。3、負(fù)責(zé)生產(chǎn)流程的的管制、工作調(diào)度、人員安排，修訂各項(xiàng)產(chǎn)品工序工時標(biāo)準(zhǔn)和勞動定額，計(jì)件工資標(biāo)準(zhǔn)4、組織生產(chǎn)車間全過程的生產(chǎn)管理和工序管理，嚴(yán)...

鋼結(jié)構(gòu)制作承包商	湖北瑞琦設(shè)備制造有限公司瑞琦鋼結(jié)構(gòu)	咸寧	面議	若干 人
公司所在地： 湖北咸寧   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 現(xiàn)有3000噸廠廠房制作項(xiàng)目，工作地點(diǎn)：湖北咸寧；急需專業(yè)制作隊(duì)伍（焊工鉚工有多年經(jīng)驗(yàn)）。